cattails
January 2016
Haiku
intro12345678910111213141516EC

   

UHTS collected works


no more sakura—
on a branch only the plume
of a pigeon


cireşul scuturat–
p–e­o creangă doar pana
unui porumbel

Steliana Cristina Voicu
Romania


a street player
an empty summer hat
waiting for coins


ulicni svirac—
prazan ljetni sesir
ceka novcice

Marija Pogorilić
Croatia

*Shivaratri...
the bael tree is stripped bare
before evening


ਸ਼ਿਵਰਾਤਰੀ...
ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਨਿਪੱਤਰਾ ਹੋਇਆ
ਵੇਲ ਪੱਤਰ ਦਾ ਰੁੱਖ

Gurbachan Kamal
India
*Hindu festival


crushed rose...
the faint whiff of everything
we've shared


मसला गुलाब...
गुज़रे हुए साझे कल की
भीनी सी महक

Garima Behal
India India


morning greyness
stopped in a moment by
the sunflower


szarość poranka
przez chwilę rozjaśniona
słonecznikiem

Janina Kowal
Poland

July heat—
refugees and their shadows
chase across fields


julska žega—
izbeglice i senke im
jure se preko njiva

Dragan Ristić
Serbia